“Μια νύχτα του Αυγούστου”
 της Victoria Hislop


“Κάθε σελίδα αναδίδει την αγάπη της Χίσλοπ για την Ελλάδα”, έγραψε η εφημερίδα “Daily Mail” για το πέμπτο βιβλίο της με τίτλο “Μια νύχτα του Αυγούστου” και είναι αλήθεια ότι η Αγγλίδα δημοσιογράφος και συγγραφέας έχει πλέον πολιτογραφηθεί (και επίσημα, από τις 17 Ιουνίου του 2020) Ελληνίδα!

Με εξαίρεση τον “Γυρισμό”, όπου ασχολήθηκε με τα επώδυνα μυστικά του ισπανικού εμφυλίου, τα λογοτεχνικά της βήματα τη φέρνουν και την ξαναφέρνουν στη χώρα μας, ίσως γιατί κι η συγγραφική πορεία της ξεκίνησε από εδώ…

Η έκδοση του μυθιστορήματός της “Το νησί” (2005), της χάρισε το βραβείο Πρωτοεφανιζόμενης Συγγραφέως στα Galaxy British Book, μεταφράστηκε σε 30 γλώσσες, πούλησε πάνω από 3.000.000 αντίτυπα κι έγινε διεθνές best seller, ενώ η ομώνυμη, ομολογουμένως εξαιρετική σειρά, 26 επεισοδίων, που γυρίστηκε για την ελληνική τηλεόραση, “έσπασε” κάθε ρεκόρ τηλεθέασης.

Πρέσβειρα για την αντιμετώπιση της Νόσου του Χάνσεν πλέον, η Βικτόρια Χίσλοπ επιστρέφει σε αυτό, το πρώτο βιβλίο της και, συγκεκριμένα, στο τέλος του: στις 25 Αυγούστου του 1957, που η Σπιναλόγκα έκλεισε και στο γλέντι που ακολούθησε. Στην Πλάκα, το χωριό απέναντι από το “καταραμένο νησί”, οι υγιείς συναντούν κι αγκαλιάζουν τους πρόσφατα θεραπευμένους και όλοι μαζί τρώνε, χορεύουν και γιορτάζουν αυτήν τη σπουδαία στιγμή απελευθέρωσης από την αρρώστια, το θάνατο και το φόβο, μέχρι που ακούγονται δύο πυροβολισμοί! Η Άννα πέφτει νεκρή! Τώρα, το κλείσιμο της αποικίας των λεπρών θα μείνει για πάντα συνδεδεμένο με μια νέα τραγωδία και δύο ολόκληρες οικογένειες θα σημαδευτούν ξανά από τη μοίρα… Πώς θα συνεχίσουν να ζουν αυτοί που έμειναν πίσω; Πώς θα αντιμετωπίσουν το σκάνδαλο και το καινούργιο στίγμα η αδερφή της Άννας, η Μαρία, ο σύζυγός της, ο Ανδρέας, ο εραστής της, ο Μανώλης κι όσοι ακόμα εμπλέκονται σε αυτόν τον κύκλο αίματος, στο χωριουδάκι της νότιας Κρήτης, που παλεύει με τις προκαταλήψεις;

Με λίγα λόγια, το “Μια νύχτα του Αυγούστου” συνεχίζει μια ιστορία που όλους, λίγο-πολύ, μας καθήλωσε (κυρίως λόγω του θέματος και των ιστορικών στοιχείων της) και τη θέση του στη βιβλιοθήκη μας την “κερδίζει” επειδή δεν ξεχνάμε ότι, η Χίσλοπ, αρνήθηκε τη δραματοποίηση του “Νησιού” από το Χόλυγουντ, απορρίπτωντας μια… μυθική αμοιβή.

To βιβλίο “Μια νύχτα του Αυγούστου” της Victoria Hislop κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ψυχογιός.